에이즈와 에이즈에 관한 백문백답, One hundred questions and answers for AIDS(HIV infection)
에이즈 바이러스 감염병( HIV-1)을 단 한가지 정제 약으로 치료 하는 때가 왔다.
With the advent and refinement of combination ART [antiretroviral therapy], the life expectancy of HIV-infected patients has risen dramatically. In addition to benefiting infected persons, ART almost completely blocks HIV-1 transmission to uninfected sexual partners. If we were able to treat most or all HIV-infected patients and thereby prevent new infections, “the beginning of the end of AIDS” would be in sight. 소스; 7/15 2014 NEJM
사람 면역 결핍 바이러스 감염(Human immunodeficiency virus infection)에 의해 생기는 감염성 성병이다.
이 바이러스에 감염되면 후천성 면역결핍증이 생길 수 있고 생명을 잃을 수 있다.
피로, 체중감소, 미열, 수면 중 식은땀, 진균 감염, 진균 질염, 골반내 염증성 질환 등의 전신 감염병이 생길 수 있고, 그로 인해 여러 가지 증상 징후가 생길 수 있다.
완치시킬 수 있는 치료약은 아직 없으나, 약물로 치료하면 병세가 좋아질 수도 있다.
성교할 때 에이즈에 걸리지 않게 콘돔을 이용해 에이즈를 예방하거나 금기하는 것이 무엇보다 중요하다. p. 000에이즈(후천성 면역결핍 증후군) 참조
Q. 에이즈는 어떻게 감염되는 성병인가?
How does AIDS spread
A.
에이즈는 일종의 바이러스 감염성 성병으로 다음 경우에 에이즈 바이러스에 감염될 수 있다.
에이즈를 앓는 사람과 성교할 때
에이즈 바이러스(사람 면역 결핍 바이러스) 보균자와 성교할 때
에이즈 바이러스 보균자의 피를 수혈 받을 때
에이즈 바이러스 보균자에게 사용했던 주사 바늘이나 의료기를 살균하지 않고 다른 사람에게 재사용할 때
에이즈에 걸리면 사람 면역체 결핍으로 인해 여러 가지 증후군이 생길 수 있다. 이렇게 생긴 에이즈를 후천성 면역 결핍 증후군이라 한다.
에이즈 참조.
Q. 에이즈를 치료할 수 있는 특효약이 있나?
Is there any special medicine for AIDS treatment?
A.
에이즈를 치료하는데 쓴는 Integrase inhibitor이나 AZT 등 항바이러스제가 있지만, 완치시킬 수 있는 특효약은 아직 없다.
적절히 치료하면 증상 징후가 많이 좋아지는 에이즈 치료 약물은 있다.
에이즈에 걸리면 고생을 많이 하고 죽을 수 있다.
Q. 에이즈 예방약이 있나?
Is there any medicine to prevent AIDS?
A.
사람 면역 결핍 바이러스 감염병(HIVI)을 완치시킬 수 있는 특효약은 아직 없다.
그러나 에이지티(AZT/Zidovudine·Retrovir), 인디나비(Indinavir), 사쿠인이비어(Saquinivir), PI와 Efavirenza, Didanosine(Videx) 등의 항 Retrovirus제 중 한두 가지 또는 두세 가지 약으로 치료 한다.
에이즈를 예방할 수 있는 백신이나 약은 아직 없다.
그러나 에이즈에 감염된 임산부를 치료해서 태어날 아기가 모체로부터 에이즈 바이러스에 덜 감염되게 할 수 있는 항바이러스제는 있다.
에이즈 바이러스에 감염되지 않도록 예방을 잘 해야 한다.
콘돔을 사용하고 성교하면 에이즈 감염이 예방될 수 있지만 100% 예방되지 않는다.
에이즈 참조.
Q. 후천성 사람 면역 결핍 증후군
Acquired human immunodeficiency syndrome?
A.
사람 면역 결핍 바이러스(Human Immunodeficiency Virus/HIV) 감염으로 생기는 감염병을 사람면역 결핍 바이러스 감염이라고 한다.
HIV는 레트로바이러스(Retrovirus)의 일종이다.
레트로바이러스는 사람에게만 발견되고 사람 이외 다른 동물에는 발견되지 않는다. 그러나 원숭이에게 감염된다고 한다.
HIV 감염이 생기면 사람 면역 체계 기능 장애가 생긴다.
그로 인해 후천성 면역결핍증이 생기고, 각종 전신 후천성 면역 결핍증 증상 징후가 생길 수 있다.
후천성 면역결핍 증후군을 Acquired immunodeficiency syndrome 이라하고 AIDS라고 한다. AIDS를 흔히 에이즈라고 한다. HIV 감염병을 않는 환아를 HIV 감염 환아라고 한다.
에이즈 참조.
Q. 사람 면역 결핍 바이러스는 성교를 통해서만 전염되나?
Does the HIV virus spread only through sex?
A.
사람 면역 결핍 바이러스 보균자와 성교할 때 그 바이러스에 감염될 수 있고,
에이즈를 앓는 사람이나 에이즈 바이러스 보균자에게 사용했던 주사 바늘을 살균 소독하지 않은 채로 다른 사람이 다시 사용할 때 그 사람에게 에이즈 바이러스가 전염될 수 있으며, 때로는 에이즈 바이러스에 감염된 피나 체액 또는 점액에 접촉되거나 그런 피로 만든 약물로 치료 받을 때 에이즈에 걸릴 수 있다.
에이즈를 앓는 임산부에게서 태어난 아기는 모체로부터 에이즈 바이러스에 수직 감염이 되어 에이즈에 걸릴 수 있다.
에이즈 환아와 가까이에서 말을 하거나 그 사람의 손을 잡을 때에는 에이즈 바이러스에 감염되지 않기 때문에 에이즈에 걸리지 않는다.
에이즈에 걸렸다고 해서 언제나 심한 후천성 면역 결핍 증후군이 나타나는 것은 아니다. 그 때문에 어떤 사람이 에이즈에 걸려 있는지 확실히 모를 때도 많다.
사람 면역 결핍 바이러스 감염(HIV infection) 참조.
Q. 사람 면역 결핍 바이러스(HIV)에 감염되면 에이즈 증상 증후가 바로 생기나?
Do symptoms and signs of AIDS appear just after HIV infection?
A.
사람 면역 결핍 바이러스(사람 면역 결핍 바이러스 HIV)에 감염된 후 에이즈가 몇 시간 또는 며칠 후 바로 나타나는 것이 아니라 수개월 후에 나타나거나, 늦게는 10년 후에도 나타날 수 있다.
아무 증상 징후도 없이 한 동안 사람 면역 결핍 바이러스를 보균하고 있으면서 에이즈 증상 징후가 나타나지 않을 수 있다. 그 때문에 에이즈에 걸려 있는지 본인도 모르고 지낼 수 있고, 또 다른 사람도 모르고 지낼 수 있다.
이런 이유로 성매매를 할 때 HIV에 감염될 수 있고 에이즈에 걸릴 수 있으므로, 그에 관한 예방을 해야 한다.
Q. 에이즈 바이러스(HIV)에 더 잘 감염되는 사람이 있나?
Are there any persons who are more vulnerable to HIV infection?
A.
동성애나 이성애를 분별없이 하는 사람이 에이즈 바이러스(사람 면역 결핍 바이러스; Human Immunodeficiency Virus/HIV)에 감염될 가능성이 더 많다. 그래서 동성애자나 마약 중독자에게 에이즈가 더 많이 발견된다.
어떤 신생아는 태어나기 전에 에이즈를 앓는 모체로부터 에이즈 바이러스에 수직 감염되어 에이즈에 걸리기도 하고,
어떤 아이는 HIV에 감염되어 있는 피를 수혈 받거나 에이즈 바이러스에 감염된 피로 만든 약물로 치료 받고 난 후 에이즈 바이러스에 감염되어 에이즈를 앓을 수 있다.
Q. 에이즈 바이러스(HIV)에 감염되지 않게 하려면.
How do you prevent HIV infection?
A.
사람 면역 결핍 바이러스(에이즈 바이러스 Human Immunodeficiency Virus/HIV)에 감염되지 않게 하려면 진심으로 사랑하는 성교 상대자 이외 다른 사람과 성교하지 말고, 습관성 마약을 투약하기 위해 사용한 다른 사람의 주사바늘이나 치료에 사용됐던 의료기를 다시 사용하지 않거나, 일단 사용한 의료기는 완전히 살균 처리한 후에 사용해야 한다.
이런 치료방법은 치과에도 적용되어야 한다.
잘 알지 못하는 사람과 성교한 후에 감염성 성병과 에이즈에 걸릴 수 있다는 것도 알아야 한다. 에이즈도 전염성 성병의 일종이다.
콘돔을 이용하여 성교하면, 에이즈에 걸리지 않도록 어느 정도 예방될 수 있으나 100% 예방되지는 않는다.
낯선 사람과 성교할 때 반드시 콘돔을 사용하고 성교 후에 외부생식기를 비눗물로 잘 씻으면 사람 면역 결핍 바이러스 감염이 어느 정도 예방될 수 있다.
성교 후 성병에 걸린 것 같으면, 곧 의사의 조언을 얻는다.
Q. 에이즈 바이러스는 어떻게 전염되나?
How does HIV spread?
A.
에이즈 바이러스에 감염되어 있지만 에이즈의 증상 징후가 하나도 없는 사람을 에이즈 바이러스(HIV) 보균자라고 한다.
에이즈 바이러스 보균자와 성교하면, 에이즈 바이러스에 감염될 수 있다.
에이즈를 앓는 사람을 에이즈 환아라고 한다. 에이즈 환아의 피 속에는 에이즈 바이러스가 있을 수 있다. 에이즈 환아와 성교하면, 에이즈 바이러스에 감염될 수 있다.
동성애자나 마약 중독자와 성교하면, 에이즈 바이러스에 감염되기 더 쉽다.
에이즈 바이러스로 오염된 피를 수혈 받거나, 에이즈 바이러스로 오염된 피로 만든 약물로 치료를 받을 때에도 에이즈에 걸릴 수 있다.
에이즈 바이러스에 감염된 모체로부터 태어난 신생아는 모체가 가지고 있던 에이즈 바이러스에 수직 감염될 수 있다.
Q. 에이즈 환아의 손이나 신체의 일부에 접촉되면 에이즈에 걸리나?
Do you get HIV infection if you contact an HIV patient by holding hands or casual body touch?
A.
에이즈 환아의 손이나 피부에 손이 접촉되어도 에이즈 바이러스에 감염되지 않는다.
지금까지의 연구에 의하면, 다음과 같은 경우, 에이즈 바이러스(HIV)에 감염되어 에이즈에 걸릴 수 있다.
에이즈 환아와 성교할 때
에이즈 환아에게 사용됐던 주사바늘이나 에이즈 환아의 어떤 병을 수술 치료할 때 사용된 의료기구 등을 살균하지 않은 채 다시 사용할 때
에이즈 환아의 피를 수혈 받을 때
그 외
Q. 에이즈를 앓고 있는지 어떻게 알 수 있나?
How do you know if he or she has HIV infection?
A.
어떤 사람이 에이즈를 앓고 있는지 그냥 보고 육안으로 알 수 없는 경우가 많다.
에이즈 환아와 성교, 에이즈의 증상 징후 유무, 진찰 및 피검사 등의 결과를 종합해서 에이즈를 진단할 수 있다.
에이즈 바이러스에 감염되면, 수개월 내지 몇 년 동안 아무런 증상 징후가 없다가 에이즈의 증상 징후가 나타날 수 있다.
에이즈 환아 중 어떤 사람은 아주 건강하게 일상생활을 하면서 에이즈를 경미하게 앓는 사람도 있다. 어떤 에이즈 환아는 자신이 에이즈에 걸려 있는지도 모르고 있다가 어떤 이유로 에이즈 피검사를 한 후 에이즈에 걸려 있는 것을 처음 알기도 한다.
Q. 소아청소년들도 에이즈에 걸릴 수 있나?
Can children get HIV infection?
A.
소아청소년들도 에이즈에 걸릴 수 있다.
용돈을 벌기 위해 성매매에 나서는 소아청소년들의 수가 크게 늘고 있는데, 그런 소아청소년들에게 감염성 성병이 증가하고, HIV에 감염될 가능성도 많다.
태아, 신생아, 영유아, 학령기 아이, 사춘기 아이 모든 연령층의 아이들은 에이즈에 걸려 앓을 수 있고, 에이즈 바이러스를 보균할 수 있다.
사춘기 아이나 성인이 에이즈 환아와 성교하면 에이즈에 걸릴 수 있다.
태아는 에이즈를 앓는 모체로부터 수직 감염될 수 있고, 그렇게 태어난 아이가 에이즈를 앓을 수 있다. 또 에이즈를 앓는 수유모의 젖을 먹고도 에이즈에 걸릴 수 있다.
에이즈 바이러스(HIV)에 감염된 피를 수혈 받을 때, 그리고 에이즈 바이러스에 감염된 피로 만든 약물로 치료받을 때 에이즈에 걸릴 수 있다.
사람 면역 결핍 바이러스 감염(HIV infection) 참조.
출처 및 참조 문헌 Sources and references
- NelsonTextbook of Pediatrics 22ND Ed
- The Harriet Lane Handbook 22ND Ed
- Growth and development of the children
- Red Book 32nd Ed 2021-2024
- Neonatal Resuscitation, American Academy Pediatrics
- www.drleepediatrics.com 제1권 소아청소년 응급 의료
- www.drleepediatrics.com 제2권 소아청소년 예방
- www.drleepediatrics.com 제3권 소아청소년 성장 발육 육아
- www.drleepediatrics.com 제4권 모유,모유수유, 이유
- www.drleepediatrics.com 제5권 인공영양, 우유, 이유식, 비타민, 미네랄, 단백질, 탄수화물, 지방
- www.drleepediatrics.com 제6권 신생아 성장 발육 육아 질병
- www.drleepediatrics.com제7권 소아청소년 감염병
- www.drleepediatrics.com제8권 소아청소년 호흡기 질환
- www.drleepediatrics.com제9권 소아청소년 소화기 질환
- www.drleepediatrics.com제10권. 소아청소년 신장 비뇨 생식기 질환
- www.drleepediatrics.com제11권. 소아청소년 심장 혈관계 질환
- www.drleepediatrics.com제12권. 소아청소년 신경 정신 질환, 행동 수면 문제
- www.drleepediatrics.com제13권. 소아청소년 혈액, 림프, 종양 질환
- www.drleepediatrics.com제14권. 소아청소년 내분비, 유전, 염색체, 대사, 희귀병
- www.drleepediatrics.com제15권. 소아청소년 알레르기, 자가 면역질환
- www.drleepediatrics.com제16권. 소아청소년 정형외과 질환
- www.drleepediatrics.com제17권. 소아청소년 피부 질환
- www.drleepediatrics.com제18권. 소아청소년 이비인후(귀 코 인두 후두) 질환
- www.drleepediatrics.com제19권. 소아청소년 안과 (눈)질환
- www.drleepediatrics.com 제20권 소아청소년 이 (치아)질환
- www.drleepediatrics.com 제21권 소아청소년 가정 학교 간호
- www.drleepediatrics.com 제22권 아들 딸 이렇게 사랑해 키우세요
- www.drleepediatrics.com 제23권 사춘기 아이들의 성장 발육 질병
- www.drleepediatrics.com 제24권 소아청소년 성교육
- www.drleepediatrics.com 제25권 임신, 분만, 출산, 신생아 돌보기
- Red book 29th-31st edition 2021
- Nelson Text Book of Pediatrics 19th- 21st Edition
- The Johns Hopkins Hospital, The Harriet Lane Handbook, 22nd edition
- 응급환자관리 정담미디어
- Pediatric Nutritional Handbook American Academy of Pediatrics
- 소아가정간호백과–부모도 반의사가 되어야 한다, 이상원 저
- The pregnancy Bible. By Joan stone, MD. Keith Eddleman, MD
- Neonatology Jeffrey J. Pomerance, C. Joan Richardson
- Preparation for Birth. Beverly Savage and Dianna Smith
- 임신에서 신생아 돌보기까지. 이상원
- Breastfeeding. by Ruth Lawrence and Robert Lawrence
- Sources and references on Growth, Development, Cares, and Diseases of Newborn Infants
- Emergency Medical Service for Children, By Ross Lab. May 1989. p.10
- Emergency care, Harvey Grant and Robert Murray
- Emergency Care Transportation of Sick and Injured American Academy of Orthopaedic Surgeons
- Emergency Pediatrics A Guide to Ambulatory Care, Roger M. Barkin, Peter Rosen
- Quick Reference To Pediatric Emergencies, Delmer J. Pascoe, M.D., Moses Grossman, M.D. with 26 contributors
- Neonatal resuscitation Ameican academy of pediatrics
- Pediatric Nutritional Handbook American Academy of Pediatrics
- Pediatric Resuscitation Pediatric Clinics of North America, Stephen M. Schexnayder, M.D.
-
Pediatric Critical Care, Pediatric Clinics of North America, James P. Orlowski, M.D.
-
Preparation for Birth. Beverly Savage and Dianna Smith
-
Infectious disease of children, Saul Krugman, Samuel L Katz, Ann A.
- 제4권 모유, 모유수유, 이유 참조문헌 및 출처
- 제5권 인공영양, 우유, 이유, 비타민, 단백질, 지방 탄수 화물 참조문헌 및 출처
- 제6권 신생아 성장발육 양호 질병 참조문헌 및 출처
- 소아과학 대한교과서
-
의학 용어사전 대한 의사 협회
-
그 외